이스라엘 소식


이스라엘에서 온 새로운 소식을 알려드립니다.




[리바이브 이스라엘] 2018.02.16

모바일 App 사용자에게는 실시간 전송!

번역: 김미애

 

 

이스라엘: 교회를 위한 예언적 비유

요니 코스키

 

이스라엘은 여러 면에서 열방 교회를 위한 비유입니다: 한 편으로는 분명 불완전하고 부족하지만, 또 다른 한 편으로는 완성’, ‘완전’, 궁극적으로 평안이라는 거룩한 약속의 수혜자입니다. 이 단어들은 모두 우리가 잘 아는 샬롬이라는 단어의 히브리어 어근 " שלם "에서 파생된 단어들입니다.

 

너희 안에서 착한 일을 시작하신 이가 그리스도 예수의 날까지 이루실 줄을 우리는 확신하노라빌립보서 1:6

 

물론, 이스라엘과 교회 둘 다 성령님의 권능과 지휘 아래 큰 진전을 보았지만, 아직도 극복해야 할 것이 많이 남아있습니다:

 

1. 절충된 상태: 이스라엘과 교회 둘 다 다른 신, 종교, 철학, 가치 등의 가치관과 영향력으로 절충되어 있습니다. 이스라엘과 한 때 주류 기독교 국가들 모두에 침투하고 있는 이슬람의 영향력이 공격적으로 유대-기독교 사회의 토대를 대신하려고 하고 있습니다. 인간 중심적이고 물질 중심적인 세속주의가 하나님을 변방으로 밀어내 결국 아예 없애버리려 하고 있으며, 동양의 영성과 그와 연관된 마약 중독은 만족감이라는 거짓 약속을 주고 있습니다.

 

2. ‘점령된 상태’: 이스라엘과 교회 둘 다 어느 정도 하나님의 나라의 대리자들이 아닌 공식적인 제도권에 의해 점령당하게 될 것입니다. 그것이 요구에 의한 낙태를 제공해주는 이스라엘 국가 공권력이든, 예슈아의 메시아이심을 부인하는 종교적 공권력이든, 유대인들을 인종 청소하는 정권이든, 적극적인 동성애나 보편주의 신론을 공식적으로 옹호하는 교단이든, 모두 하나님 나라에 대한 성경적 이해에 반하는 그들의 입장을 공식화하고 있습니다.

 

3. 작은 상태: 이스라엘과 교회 둘 다 아직 그들이 이르러야 하는 규모가 되지 못했습니다. 창세기 15:18에서 하나님께서는 남쪽으로는 오늘날의 수에즈운하로부터 북쪽으로는 유프라테스강까지의 온 땅을 이스라엘에게 약속하셨습니다. 전 세계 메시아의 몸에게는 하나님께서, 복음이 모든 민족에게 전해짐에 따라(24:14, 7:9), 마지막 때 대추수(9:13)을 약속하셨습니다.

 

4. 실현되지 못한 잠재력: 교회와 이스라엘 둘 다 아직 전 세계적인 영향력과 효력이 충만함에 이르는 것, 즉 지상에 하나님의 나라가 임하여 이스라엘이 하나님의 것으로 분명히 따로 구별되고(26:18-19) 교회가 다스리는(20:4, 7:22) 것을 보아야 합니다.

 

5, ‘즉위하지 못한 상태’: 우리는 아직 교회가 지구적으로 지속적으로 하나님의 영으로 충만해지는 것(12:10), 혹은 예슈아께서 예루살렘에 그분의 영광스러운 왕위에서 다스리시는 것(11:26, 24:23)을 보아야 합니다.

 

비유의 목적은 가르침입니다. 우리는 어쩔 줄 몰라 하며 진리를 이해하기 어려운 것으로 봅니다. 이것을 아시고, 가장 위대한 스승께서, 마음과 정신에 감동을 주고 우리의 어린아이 같은 마음에 호소하는 비유, 이야기라는 선물을 우리에게 주셨습니다.

 

이스라엘이 비유라면, 세상이 이스라엘의 발전과 그 땅, 특히 수도 예루살렘을 놓고 벌이는 전쟁이 과열되는 것을 보고 있을 때, 교회는 그것으로부터 배워야 할 것이 많습니다. 우리는 믿음의 눈으로, 신뢰받으실 만하며 모든 역경에도 불구하고 그분의 말씀을 이루실 수 있는 권능이 있으신 하나님의 주권적인 역사로 이스라엘이 싹이 나고 지금은 꽃이 피고 있는 것을 보고 있습니다(27:6). 하나님께서 큰 반대 가운데에도 이스라엘을 일으킬 수 있으시다면, 그분께서는 최악의 상황에도 불구하고 틀림없이 믿는 자 각 사람을 일으킬 수 있으십니다.

 

교회가 이스라엘로부터 배울 수 있듯이, 이스라엘도 교회의 길고 복잡한 역사라는 비유로부터 하나님의 신실하심을 배울 수 있습니다.

 

하나님께서는 각 개인, 각 회중, 전 세계 메시아의 몸을 절충된 상태를 떨치게 하시고, ‘점령된 상태를 극복하게 하시며, 우리의 온전한 규모와 잠재력에 이르게 하시고, 예슈아께서 계셔야 할 곳에 즉위하신 것을 보는 데까지 이르게 하실 수 있으신 신실하시고 능하신 분이십니다. 우리의 역할은 집중하여 주시하며 주의를 기울여 주님과 협력하여, 다가오는 시련(24:21)을 통과해가는 길이 정신적 충격이기보다, 예슈아께서 바로 우리 편에 계시는 것을 볼 것이기에(25:1-13), 기쁨이 되게 하는 것입니다.

 

 

시간과 지리적 공간

 

우리가 마지막 때로 다가갈수록, 시간과 지리적 공간이 점점 더 중요해 질 것입니다.

 

시청해 보십시오!


">

 

자막 제공: 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 독일어, 한국어, 포르투갈어(브라질), 스페인어!

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

이 글은 리바이브 이스라엘의 허락을 받고 게시하는 글입니다.

 

이곳에 게시된 글을 개인적 중보기도나 이스라엘 중보기도모임의 중보기도 용도로는 사용하실 수 있으나, 허락을 받았다는 표시 없이 공개 토론의 장에 게시되지 않게 해주시기를 요청 드립니다.

 

아셰르 인트레이터와 리바이브 이스라엘 팀의 다른 글을 보고 싶으시거나, 리바이브 이스라엘 사역에 대해 좀 더 알고 싶으시면 reviveisrael.org를 방문해 보십시오.

 

저작권 2018 리바이브 이스라엘 전권소유

원문에 대한 저작권은 리바이브 이스라엘 저작권 정책을 참고하십시오.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Israel: A Prophetic Parable for the Church

Yoni Koski

 

Israel is in many ways a parable for the world-wide Church: on the one hand manifestly incomplete and deficient, yet on the other beneficiary of the divine promise of ‘completion’, ‘perfection’ and ultimately ‘peace’ all of which stem from the same Hebrew root " שלם " from which we get the well-known word “shalom”.

 

“I am sure of this, that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ.” Philippians 1:6

 

Of course, both Israel and the Church have seen great advances under the power and direction of the Holy Spirit, yet there remains much to overcome:

 

1. Compromised: both Israel and the Church are compromised by the values and influence of other gods, religions, philosophies and values. In both Israel and once majority Christian societies, the pervasive influence of Islam is aggressively seeking to replace the foundations of Judeo-Christian society; meanwhile man-centric and materialism-centric secularism seeks to push God into a corner and eventually out of the picture; while Eastern spirituality and associated narcotic addictions offer false promises of satisfaction.

 

2. ‘Occupied’: both Israel and the Church are to some extent occupied by formal institutional authorities that are not representatives of the Kingdom of God. Whether it is Israel state offices providing on-demand abortion, religious offices whose rules deny Yeshua as Messiah, territories that ‘ethnically cleanse’ the Jewish population, or church denominations that officially advocate active homosexuality or a universalist God all have formalised their opposition to a Scriptural understanding of the Kingdom of God.

 

3. Undersized: both Israel and the Church are not yet the size they should be in Genesis 15:18 God promised Israel all of the Land from what is today the Suez Canal in the south, to the Euphrates river in the north. To the whole Body of Messiah world-wide God promised a great End-Time harvest (Amos 9:13), as the Gospel is preached to all peoples (Matthew 24:14, Revelation 7:9).

 

4. Unrealised potential: Both the Church and Israel have yet to reach the fullness of world-wide influence and effect the Kingdom of God on earth, where Israel is to be manifestly set apart for God (Deuteronomy 26:18-19) and the Church reigning (Revelation 20:4, Daniel 7:22).

 

5. ‘Un-enthroned’: We have yet to see the Church globally and consistently filled with the Spirit of God (Daniel 12:10), or Yeshua reigning on His glorious throne in Jerusalem (Romans 11:26, Isaiah 24:23).

 

The purpose of a parable is instruction. In our lostness we find truth hard to absorb. Understanding this, the greatest teacher of all gave us the gift of parables, stories that touch both heart and mind and appeal to our child-likeness.

 

If Israel is a parable, then there is much for the Church to learn from, as the world watches the nation’s development and the heating up of the battle for the Land and especially its capital, Jerusalem. Through the eyes of faith we see Israel’s budding and now blossoming (Isaiah 27:6) as the sovereign work of a God who can be trusted and has power to fulfil his Word against all odds. If God can raise up Israel in the midst of great opposition, then He can surely raise up every believer despite the worst of circumstances.

 

Just as the Church can learn from Israel, so Israel can learn the faithfulness of God from the parable of the long and complex history of the Church.

 

God is faithful and powerful to bring each individual, each congregation and the world-wide Body of Messiah, to a place where we shake off compromise, overcome the ‘occupation’, reach our full ‘size’ and potential and see Yeshua enthroned where He should be. Our part is to cooperate with Him in focus, gaze and attention (Psalm 27), so that the pathway through the coming furnace (Matthew 24:21) becomes a delight rather than a trauma, because we see Yeshua right by our side (Matthew 25:1-13).

 

 

Time and Geography

 

As we approach the end times, time and geography will become more and more important.

 

WATCH!

 

Subtitles available in: Danish, Dutch, English, French, German, Korean, Portuguese (br), and Spanish!



목록으로
오늘 0 / 전체 387
no. 제목 조회수 작성일
389

[리바이브 이스라엘] 2018.06.22 image

992018년 6월 22일
388

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.06.20

872018년 6월 21일
387

[리바이브 이스라엘] 2018.06.15 image

1562018년 6월 18일
386

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.06.13

892018년 6월 17일
385

[아셰르 인트레이터] 긴급중보기도: 싱가포르에서 있을 트럼프-김 정상회담

2152018년 6월 11일
384

[리바이브 이스라엘] 2018.06.08 image

1032018년 6월 11일
383

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.06.08

1182018년 6월 11일
382

[리바이브 이스라엘] 2018.06.01 image

2182018년 6월 2일
381

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.05.31

1442018년 6월 1일
380

[리바이브 이스라엘] 2018.05.25 image

2432018년 5월 25일
379

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.05.25

1482018년 5월 25일
378

[리바이브 이스라엘] 2018.05.18 image

2072018년 5월 19일
377

[네비티야] 샤부옷(오순절) 인사 image

2292018년 5월 13일
376

[리바이브 이스라엘] 2018.05.11 image

2192018년 5월 11일
375

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.05.10

1922018년 5월 11일
374

[리바이브 이스라엘] 2018.05.04 image

2862018년 5월 4일
373

[요셉 슐람] 특별기도부탁-2018.04.29

4532018년 4월 30일
372

[리바이브 이스라엘] 2018.04.27 image

1882018년 4월 27일
371

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.04.26

1502018년 4월 27일
370

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2018.04.16

1142018년 4월 27일
 

 
                                                                                      키비소개     |    개인정보취급방침     |    찾아오시는 길     |   후원안내   
|   사이트 맵

                                                                           서울특별시 용산구 이촌로 352 신동아쇼핑 211호   TEL.02-792-7075/6  070-7124-7075  FAX.02-792-7050 
                                                                                                                     Copyright ⓒ 2016 KIBI all right reserved.