이스라엘 소식


이스라엘에서 온 새로운 소식을 알려드립니다.




[리바이브 이스라엘] 2019.04.12

모바일 App 사용자에게는 실시간 전송!

번역: 김미애

 

 

하나님의 시()

아셰르 인트레이터

 

신약 성경 전체에 딱 두 번 사용되는 아름다운 헬라어 단어가 있습니다. 그것은 포에마라는 단어인데요, 여기에서 포임()”이라는 단어가 파생되었습니다. 이것은 작품, 예술품, 솜씨, 창작, 창의성...”으로 번역될 수 있습니다.

 

이것은 어느 정도 히브리적 개념 מְלֶאכֶת מַחֲשָׁבֶת, 멜레켓 맠쉐벹과 유사한데요, 이는 작품으로 생각이 잘 나타난이란 뜻으로, 성막의 장식들을 만들어 냄에 있어 위대한 예술가 브살렐의 솜씨를 말할 때입니다(35:33, 참조: 2:21, 왕하 16:10).

 

자연의 피조물이 드러냄

 

포에마를 처음 쓴 곳은 물질계 창조를 말할 때입니다.

 

로마서 1:20 - 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이 그가 만드신 만물에 분명히 보여 알려졌나니

 

이 구절에 그가 만드신 만물포에마입니다. 창조주의 창의성은 그분의 피조물에 보입니다. 어떤 예술가든 예술가의 마음은 그의 작품에 보입니다. 자연의 피조물의 굉장히 멋진 아름다움이 하나님의 시()입니다. 그것은 그분의 노래입니다.

 

하나님의 천재적인 일

 

포에마가 두 번째 쓰인 곳은 우리를 반항적이고 정욕이 가득한 죄인에서 은혜와 영광의 그릇으로 바꾸신 하나님의 천재적인 일을 말할 때입니다. 피조물을 통해 하나님께서는 그분의 신적 능력을 보여주십니다. 십자가의 일을 통해 그분께서는 그분의 놀라운 사랑을 보여주십니다. 우리는 하나님의 천재성의 최고의 예술품입니다.

 

에베소서 2:10 - 우리는 그가 만드신 바라 그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일은 하나님이 전에 예비하사

 

우리가 우리 삶 속의 하나님의 일에 복종한다면, 그분께서 우리를 아름다운 예술 작품으로 바꾸실 것입니다. 물질계 창조가 좋았고사람을 지으신 것이 아주 좋았던것처럼, 우리 마음 안에 지으신 하나님의 새로운 피조물은 탁월할 것입니다. 사실, 그것은 경이로울 것입니다.

 

우리는 다함께 성막의 제사장의 의복보다 더 아름답고, 빛나는 무지개보다 더 영화로울 것입니다. 우리가 성령님의 인도하심을 따라갈 때, 우리는 하나님의 노래, 그분의 ()”가 될 것입니다. 우리는 하나님께서 그리시는 그림입니다.

 

 

약속의 땅으로 가는 길

 

하나님께서 이스라엘 백성이 약속의 땅, 가나안 땅에 이르는 것을 도와주도록 그들에게 주신 지시는 무엇이었습니까? 우리 삶에 대해 하나님께서 하신 약속들은 부정할 수 없지만, 그 약속에 도달하기 위해 우리는 우리 자신을 그 약속들에 맞춰야 합니다. 여기 그 방법이 있습니다. 여기에서 시청해 보십시오!

 

 

자막: 덴마크어, 프랑스어, 네덜란드어.

 

 

===========================================================

 

 

The Poem of God

Asher Intrater

 

There is a beautiful word in Greek that is used only TWO times in the entire New Covenant scriptures. It is the word poema, from which we derive the word "poem". It can be translated as "workmanship, artistry, craftmanship, creation, creativity..."

 

It is somewhat parallel to the Hebraic concept of מְלֶאכֶת מַחֲשָׁבֶת, m'lechet makhshevet, which means "well-thought out workmanship" - referring to the craftmanship of the great artist Bezalel in building the Tabernacle ornaments (Exodus 35:33, cf. Ephesians 2:21, II Kings 16:10).

 

Natural Creation Revealing

 

The first use of poema is referring to physical creation.

 

Romans 1:20 The invisible character of God, His power and divinity, are clearly seen and understood from the time of creation, through the things that were created

 

In this verse "the things that were created" are poema. The creativity of the creator is seen in His creation. The heart of any artist is seen in his artwork. The stunning beauty of natural creation is the poem of God. It is His song.

 

God's Genius Work

 

The second use of poema is referring to God's genius work in changing us from rebellious and lustful sinners into vessels of grace and glory. Through the creation, God shows His divine power. Through the work of the cross, He shows His astonishing love. We are the ultimate artistry of God's genius.

 

Ephesian 2:10 - for we are His workmanship, created in Messiah Yeshua for good works, which God prepared beforehand

 

If we will submit to God's work in our lives, He will transform us into a beautiful piece of artwork. As the physical creation was "good" and the creation of man was "very good," so will the new creation of God in our hearts be "excellent." In fact, it will be awesome.

 

We together will be more beautiful than the priestly garments of the tabernacle, and more glorious than a shining rainbow. As we follow the leading of the Holy Spirit, we will become God's song, His "poem." We are the picture that God is painting.

 

 

The Path to the Promised Land

 

What were the instructions God gave to the Israelite's to help them reach the land of Canaan the promised land? God’s promises over our lives are undeniable, but to reach them we must align ourselves with them. Here’s how... Watch HERE!

  

Subtitles in: Danish, French, and Dutch.

 



목록으로
오늘 0 / 전체 499
no. 제목 조회수 작성일
공지

존경하는 KIBI 회원님들께 [1]

148092019년 5월 15일
501

[리바이브 이스라엘] 2019.07.19 image

772019년 7월 20일
500

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.18

662019년 7월 19일
499

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.10

1422019년 7월 12일
498

[리바이브 이스라엘] 2019.07.05 image

1602019년 7월 6일
497

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.04

1062019년 7월 6일
496

[카찌르 아셀] 2019.07.03-작은 것을 의지하는 것

1102019년 7월 4일
495

[리바이브 이스라엘] 2019.06.28 image

1242019년 6월 29일
494

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.06.28 image

1282019년 6월 29일
493

[리바이브 이스라엘] 2019.06.21 image

1752019년 6월 22일
492

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.06.20

1532019년 6월 22일
491

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.06.13 image

1902019년 6월 15일
490

[리바이브 이스라엘] 2019.06.07 image

2442019년 6월 8일
489

[리바이브 이스라엘] 2019.05.31 image

2362019년 5월 31일
488

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.05.30 image

2132019년 5월 31일
487

[리바이브 이스라엘] 2019.05.24 image

2152019년 5월 24일
486

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.05.23 image

2232019년 5월 24일
485

[리바이브 이스라엘] 2019.05.10 image

2992019년 5월 11일
484

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.05.09 image

3262019년 5월 9일
483

[리바이브 이스라엘] 2019.05.03 image

3102019년 5월 3일
482

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.05.02 image

2442019년 5월 3일
 
총 방문자 324,139
오늘 방문자 94


서울특별시 용산구 이촌로 352 신동아쇼핑 211호
TEL: 02-792-7075~6, 070-7124-7075   FAX: 02-792-7050   email: kibikorea@empas.com

Copyright © 2016-2019 KIBI All Rights Reserved.