이스라엘 소식


이스라엘에서 온 새로운 소식을 알려드립니다.




[리바이브 이스라엘] 2019.05.03

모바일 App 사용자에게는 실시간 전송!

번역: 김미애

 

 

이스라엘에 하나님 나라를 회복하는 것 (2)

지상명령의 세 번째 면

아셰르 인트레이터

 

1부는 여기에서 읽어보십시오!

https://kibi.or.kr/19/?idx=8299938

 

사도행전 1:7에서 제자들이 예슈아께 때 하나님의 나라가 이스라엘에 세워질 것인지 여쭈었을 때, 주님께서는 그 일이 일어나지 않을 것이라고 말씀하지 않으셨습니다. 주님께서는 그들이 언제인지 알지 못할 것이라고 말씀하셨습니다. 그런 의미에서 예슈아께서는 이스라엘에 세워지는 하나님의 나라에 대한 성경의 계획을 확인해주신 것입니다. 그러나 이스라엘에 하나님 나라가 회복되는 것은 복음의 시대 시작 때가 아닌, 마지막 때에 일어날 것이었습니다.

 

하나님의 나라는, 그 왕이 이스라엘에 다시 돌아오실 때, 이스라엘에 회복될 것입니다. 이 일은 초림이 아닌, 재림 때 일어납니다. 지상명령의 대단원은 예슈아의 재림으로 끝납니다. 너희 가운데서 하늘로 올려지신 이 예수는 하늘로 가심을 본 그대로 오시리라.” (1:11)

 

예슈아의 제자들은 이런 것들을 기대했습니다:

 

1. 이스라엘에 하나님 나라 수립

 

2. 열방에 하나님 나라 확장

 

예슈아께서는 이것을 이렇게 바꾸셨습니다:

 

1. 성령 충만 받기

 

2. 열방에 복음 전파

 

3. 재림 때 하나님 나라 수립


a. 이스라엘에

 

b. 열방에

 

하나님의 나라는 이스라엘과 열방을 포함합니다. 열방 없는 이스라엘이 아니며, 이스라엘 없는 열방도 아닙니다.

 

안의 것이 밖으로

 

하나님의 나라는 우선 영적이며 내적이고, 그 다음에 외적이며 정권적입니다. 최종적으로 예슈아께서 다시 오실 것이며, 그분의 나라가 지상에 세워지되, 열방에 평화와 번영을 가져오며, 수도를 예루살렘에 두고 세워질 것입니다. (이사야 2, 이사야 9, 미가 4, 에스겔 40-48, 마태복음 23, 마태복음 24, 누가복음 21, 요한계시록 20, 등등)

 

하나님의 나라는 이스라엘에 있는 제자들에게 먼저 영적으로 왔습니다. 그런 다음 열방에 전파되게 되어 있었습니다. 그 동안 이스라엘은 유배되어 열방 가운데 흩어져야 했습니다. 천국 복음이 열방에 전파되면서 열방 교회(에클레시아)가 열방에 세워졌습니다.

 

단계적으로

 

지금 여러 민족으로 이루어진 이 에클레시아가 예슈아의 재림의 때가 가깝다는 것을 깨달아가고 있습니다. 그분께서는 이스라엘로 (예루살렘 감람산으로) 돌아오시어 지상에 그분의 나라를 세우실 것입니다. 에클레시아는 지금 이스라엘에 하나님 나라가 회복되도록, 그럼으로써 하나님의 나라가 온 세상에 세워지도록 기도해야 합니다.

 

하나님의 나라는 여러 단계로 이스라엘에 회복됩니다:

 

1. 유대민족의 고토 귀환

 

2. 나라와 수도를 다시 수립

 

3. 메시아닉 남은 자 회복

 

4. 이스라엘에서의 부흥

 

5. 왕과 메시아로서 예슈아의 재림

 

모든 사람이 영과 혼과 육의 세 가지 면이 있는 것처럼, 하나님의 나라도 그렇습니다. 우리는 세 가지 면 모두에서 복음의 메시지가 이루어지는 것을 보기를 바랍니다: 성령 충만, 영혼 구원을 위한 열방에 복음 증거, 이스라엘에 하나님 나라 회복. 초대 사도들의 지상명령은 세 번째 요소, 이스라엘에 하나님 나라를 회복하는 것을 포함하지 않고는 이루어질 수 없습니다.

 

 

오늘날 우리의 도전 대 사도행전 (1)

 

아셰르 인트레이터 목사님이 오늘날 이스라엘의 메시아를 믿는 자들이 어떻게 사도행전의 예슈아의 제자들이 겪었던 것과 유사한 도전들을 겪고 있는지 설명합니다. 예를 들어, 성령님께서는 언제 어떻게 역사하시는가? 성경의 절기는 모든 사람이 지키게 되어 있는가? 모임은 어떤 모습이어야 하며 어떻게 일해야 하는가? ... 여기에서 시청해 보십시오!

 

 

자막: 덴마크어, 네덜란드어, 프랑스어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어.

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Restoring the Kingdom to Israel (Part 2)

"The Third Dimension of the Apostolic Commission"

Asher Intrater

 

Read Part 1 HERE!

  

When the disciples asked Yeshua in Acts 1:7 if the kingdom would be established in Israel at that time, He did not say it would not happen. He said they could not know when. In that sense Yeshua affirmed the biblical plan for the kingdom of God in Israel. However, the restoration of the kingdom to Israel would happen at the end of the gospel period, not at the beginning.

 

The kingdom will be restored to Israel, when the king returns to Israel. This happens at the second coming, not the first. The finale of the great commission ends up with Yeshua's return. "This Yeshua who was lifted up from you into heaven will certainly come in the same manner as you saw Him go up to heaven" (Acts 1:11).

 

Yeshua's disciples had expected:

 

1. Establish the kingdom to Israel

 

2. Extend the kingdom to the nations

 

Yeshua changed this to:

 

1. Be filled with the Holy Spirit

 

2. Preach the gospel to all nations

 

3. Establish the kingdom at the second coming


a. To Israel

 

b. To all nations

 

The kingdom of God includes both Israel and the nations. It is not Israel without the nations; nor is it the nations without Israel.

 

Inside Out

 

The kingdom of God is first spiritual and inward, then outward and governmental. Ultimately, Yeshua will return; His kingdom will be established on earth with peace and prosperity for all nations, with its capital in Jerusalem. (Isaiah 2, Isaiah 9, Micah 4, Ezekiel 40-48, Matthew 23, Matthew 24, Luke 21, Revelation 20, etc.)

 

The kingdom came first spiritually to the disciples in Israel. Then it was to spread to all the nations. During that time Israel had to be exiled and dispersed among the nations. As the message of the kingdom spread to all nations, so was the international church (Ecclesia) established in all nations.

 

Step-By-Step

 

Now this multi-ethnic Ecclesia is coming to realize that the time for Yeshua's return is near. He will come back to Israel (to the Mount of Olives and Jerusalem) to establish His kingdom on earth. The Ecclesia is now to pray for the kingdom to be restored to Israel, and thereby pray for the kingdom to be established in all the world.

 

The kingdom is restored to Israel in several stages:

 

1. Regathering the people to the land

 

2. Reestablishing the state and the capital

 

3. Restoring the Messianic remnant

 

4. Revival in Israel

 

5. Return of Yeshua as king and messiah.

 

As every human being has three dimensions: spirit, soul and body; so too does the kingdom of God. We desire to see the fullness of the gospel message in all of its three dimensions: infilling of the Holy Spirit, witness to the nations for the salvation of souls, restoring the kingdom to Israel. The original apostolic commission cannot be fulfilled unless it includes the third element: restoring the kingdom to Israel.

 

 

Our Challenges Today VS the Book of Acts (Part 1)

 

Asher Intrater shows how Messianic believers in Israel today are experiencing similar challenges as Yeshua’s disciples in the book of Acts. For example: When and how does the Holy Spirit work? Are the Biblical holidays meant to be celebrated by all? How should gatherings look like and work...? Watch HERE!

 

  

Subtitles in: Danish, Dutch, French, Korean, Portuguese, Spanish.



목록으로
오늘 0 / 전체 517
no. 제목 조회수 작성일
공지

존경하는 KIBI 회원님들께 [1]

248792019년 5월 15일
519

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.09.19

342019년 9월 20일
518

[리바이브 이스라엘] 2019.09.13 image

742019년 9월 13일
517

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.09.12

592019년 9월 13일
516

[카지르 아셀] 2019.09.09-순환 패턴은 반복된다

752019년 9월 9일
515

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.09.05

842019년 9월 7일
514

[리바이브 이스라엘]  2019.09.06 image

932019년 9월 6일
513

[리바이브 이스라엘] 2019.08.30 image

1192019년 8월 31일
512

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.29

1082019년 8월 30일
511

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.22

1672019년 8월 25일
510

[리바이브 이스라엘] 2019.08.23 image

1382019년 8월 24일
509

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.15

2172019년 8월 16일
508

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.10

2012019년 8월 10일
507

[리바이브 이스라엘] 2019.08.09 image

1932019년 8월 9일
506

[카찌르 아셀] 2019.08.05-눈에는 눈

1802019년 8월 6일
505

[리바이브 이스라엘] 2019.08.02 image

2822019년 8월 3일
504

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.01

2022019년 8월 3일
503

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.24

1352019년 8월 3일
502

[리바이브 이스라엘] 2019.07.26 image

2522019년 7월 27일
501

[리바이브 이스라엘] 2019.07.19 image

2902019년 7월 20일
500

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.18

2632019년 7월 19일
 
총 방문자 333,836
오늘 방문자 18


서울특별시 영등포구 당산동6가 234-16 탑빌딩 2층
TEL: 02-792-7075~6, 070-7124-7075   FAX: 02-792-7050   email: kibikorea@empas.com

Copyright © 2016-2019 KIBI All Rights Reserved.