이스라엘 소식


이스라엘에서 온 새로운 소식을 알려드립니다.




[리바이브 이스라엘] 2019.06.07

모바일 App 사용자에게는 실시간 전송!

번역: 김미애

 

 

이스라엘 정부 해산

아셰르 인트레이터

 

약 두 달 전에 리쿠드당과 전반적으로 우파가 강세를 보이며 네타냐후가 이스라엘 총선에서 이긴 듯이 보였습니다. 그런 다음 이스라엘의 정치 책략의 복잡함 속에서 그리고 아빅돌 리버만의 다소 기이한 연립정부 참여 거절 때문에 연립정부 구성 시한이 끝나 네타냐후는 정부를 구성하지 못했습니다.

 

그 시점에 정상적인 절차는 리블린 대통령이 두 번째 다수 득표 정당인 베니 간츠가 이끄는 청백당이 대신 정부를 구성하도록 기회를 주는 것이었을 것입니다. 네타냐후는 그런 일이 일어나는 것을 원하지 않았기에 현 크네셋을 해산하고 가을에 새로 총선을 할 것을 의안 발의했습니다. 이 의안이 통과되어 916일이 다시 총선일로 정해졌습니다.

 

온 나라가 믿어지지 않을 정도로 제대로 기능하지 않는 정치체제 같아 보이는 것에 다소 충격, 혹은 좌절, 혹은 낙망하고 있습니다. 메시아를 믿는 저희들조차 당혹하여 이런 상황 안에 있는 하나님의 뜻을 이해해보고자 하고 있습니다. 저는 여러분께 앞으로 몇 달 동안 긴박한 기도에 저희와 함께 해 주시기를 부탁드리고 싶습니다.

 

현재의 정부 마비와 재정비 배후에 무엇이 도덕적, 영적, 정치적 목적일 수 있을까요? 글쎄요, 이렇게 난처한 실패에 대해 기본적으로 우리 모두를 낮추는 것 외에, 기도해야 할 몇 가지 쟁점들이 있는데요, 이렇습니다:

 

1. 네타냐후를 위한 지배력 히브리어에는 메쉴뤁משילות 이라는 단어가 있는데요, 이것은 정부가 기능하게 하는 능력이라는 뜻입니다. 이 나라 안에는 십여 개 정당이 다투고 있기 때문에 지배력이란 것은 거의 불가능합니다. 이번에 새 총선은 사람들을 네타냐후 주위로 몰려들게 해 훨씬 큰 연립정부를 구성하여 그가 정부를 더 효과적으로 운영할 수 있도록 해 줄 수 있을까요?


2. 네타냐후에 대한 기소 반대 상황은 다음 총선 전 몇 달 안에 네타냐후가 부패 혐의로 기소되어 그의 인기가 떨어지거나 심지어 법적으로 피선거권이 박탈되어 정권을 완전히 잃을 수도 있습니다. 만약 이런 일이 일어난다면, 회기 중인 정권의 와해를 초래하기 보다는 다음 선거 전에 변화가 일어나는 것이 더 나을 수도 있습니다


3. 세기의 거래 들어선 정부가 없기에 트럼프 미국 대통령의 평화안이 다음 총선까지 지연되거나 네타냐후의 뒷받침 없이는 실행할 수 없게 될 가능성이 있습니다. 혹은 그냥 그 반대의 일이 일어날지도 모릅니다: 그 거래가 네타냐후가 하지 않을 타협을 의미한다면, 다른 정부는 그것을 기꺼이 승인할지도 모르겠습니다. 그 거래가 있는 것이 더 나을까요, 아니면 없는 것이 더 나을까요?


4. 하레디의 장악 스파라드계와 아쉬케나지계 양대 극정통 종교정당이 현 네타냐후 정부 안에서 과도하게 큰 영향력이 있습니다. 이들 하레디 정당들에게는 장단점이 있지만 분명 반-메시아닉, -기독교, -이스라엘군 등 그냥 -무엇의 경향이 있습니다. 새로 구성되는 연립정부가 그들의 과도한 영향력을 약화시키는 것이 가능할까요


5. 연합 정부 보통 연합이라고 하는 것은 긍정적인 영적 원리입니다. 현재의 이런 교착상태가 네타냐후와 간츠의 양대 정당이 거대 연합 주류 연정을 고려하게 만들 수 있을까요? 연합 정부는 이스라엘이 앞으로 우리 앞에 다가올 도전들에 맞서는 데에 가장 강력하고 가장 건강한 합의가 될 지도 모르겠습니다


6. 아옐렡 샤케드 인기 있고 매우 보수적인 전 법무부 장관은 나프탈리 베넽과 함께 만든 새 정당이 최소 비율을 확보하지 못하면서 크네셋에서 그녀의 의석을 잃었습니다. 새 총선에서는 네타냐후의 리쿠드당에 입당할 가능성이 있는데요, 그렇게 되면 우파 유권자들에게 매력적인 양상이 될 것 같습니다


7. 선거제 개혁 현재의 딜레마가 선거제 개혁을 초래하여 행정부를 입법부로부터 분리시키거나, 더 큰 선거구를 구성하는 최소 비율을 변경하거나, 또 다른 해법으로 이어질 가능성도 있습니다. 이스라엘 사회의 문화적 복잡성으로 인해 이것은 거의 불가능하지만, 현재 상황은 그렇게 몰아갈 지도 모르겠습니다.

 

이스라엘 정치는 너무 가변적이어서 지금의 상황은 언제든 변할 수 있습니다. 저희는 여러분에게 계속 새로운 소식을 알려드리도록 노력할 것입니다. 어떤 경우든, 이 새 총선이라는 사건을 더 기도하며 더 낫고 더 의로운 정부가 일어날 것을 믿는 기회로 삼도록 합시다.

 

 

나의 두려움 극복기

 

제레마이야 스밀로비치는 다른 사람들이 그를 어떻게 생각할까 하는 생각 때문에 마비되게 하는 두려움과 싸웠습니다. 두려움 때문에 그는 담대하게 말하지를 못했습니다. 그가 어떻게 두려움에 맞서 극복했는지 간증하는 동영상입니다.

 

여기에서 시청해 보십시오!

 

자막: 덴마크어, 네덜란드어, 프랑스어, 한국어, 폴란드어, 포르투갈어, 스페인어.

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Israeli Government Disbanded

Asher Intrater

 

Less than two months ago Netanyahu seemed to have won the Israeli elections with a strong showing both for the Likud party and the right wing in general. Then in the complexity of Israeli political maneuvering and because of the rather bizarre refusal of Avigdor Liberman to join the potential coalition, the time ran out, and Netanyahu was unable to form the government.

 

The normal procedure at that point would have been for President Rivlin to offer to the second-place party Blue and White, under Benny Gantz, the opportunity to form an alternative government. Since Netanyahu did not want that to take place, he proposed disbanding the current Knesset and setting new elections for the autumn. This motion was passed, and September 16 was set as the new date.

 

The whole country is somewhat in shock, or frustration, or depression, at what seems like an incredibly dysfunctional political system. Even we as Messianics are somewhat bewildered in trying to understand God's will in this situation. I would ask you to join us in urgent prayer in these next few months.

 

What could possibly be some of the moral, spiritual or political purposes behind the current paralysis and rearrangement of the government? Well, other than basically just humbling all of us for such an embarrassing failure, here are a few issues to pray about:

 

1. Governability for Netanyahu We have a word in Hebrew "meshilut" משילות which means ability for the government to function. Because of the dozen conflicting parties in this country, governability is almost impossible. Could this new election rally people around Netanyahu to an even bigger coalition to allow him to run the government more efficiently?


2. Indictment for Netanyahu The opposite situation could be that in the few months before the next election, Netanyahu could be charged for corruption, and thus drop his popularity or even legal eligibility, and so lose the government altogether. If this were to happen, it might be better for the change to take place before the next election, instead of causing disruption of a sitting government.


3. Deal of the Century With no government in place, there is a possibility that Trump's peace plan will be delayed until after the next election, or become unfeasible without support from Netanyahu. Or just the opposite may take place: if the deal means compromises that Netanyahu would not make, a different government might be willing to approve it. Is it better with the deal or without it?


4. Haredi Control The two big ultra-orthodox parties, Sephardic and Ashkenazic, have disproportionately high leverage in the current Netanyahu government. There are pros and cons to these Haredi groups, but they certainly tend to be anti-Messianic, anti-Christian, anti-IDF, and just plain "anti". Is it possible that a new coalition could lessen their exaggerated influence?


5. Unity Government Usually unity is a positive spiritual principle. Could this current stalemate cause the two larger parties of Netanyahu and Gantz to consider a larger unified mainstream coalition? A unified government might be the strongest and healthiest arrangement for Israel to face the challenges ahead of us in the years to come.


6. Ayellet Shaked The popular and highly conservative former Justice minister lost her seat in the Knesset as her new party with Naftali Bennett did not clear the minimum percentage. There is a possibility in this new round that she will join Netanyahu's Likud party, which could bring an attractive dimension to right wing voters. 


7. Election Reform It is also possible that the current dilemma will cause election reform to separate the executive from the legislative branch, to change minimum percentages to create larger voting blocks, or another solution. The cultural complexity of Israeli society makes this almost impossible, but the current situation might provide the impetus.

 

Israeli politics are so volatile that the situation is liable to change any moment. We'll try to keep you updated. In any case, let's take this new election as an opportunity to pray more and believe for a better and more righteous government to arise.

 

 

Overcome My Fear

 

Jeremiah Smilovici struggled with paralyzing fear due to what others thought about him. Fear held him back from speaking up. Here is how he faced his fears and overcame.

 

Watch HERE!

 

Subtitles in: Danish, Dutch, French, Korean, Polish, Portuguese, Spanish.

 


 



목록으로
오늘 0 / 전체 507
no. 제목 조회수 작성일
공지

존경하는 KIBI 회원님들께 [1]

190562019년 5월 15일
509

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.15

682019년 8월 16일
508

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.10

862019년 8월 10일
507

[리바이브 이스라엘] 2019.08.09 image

802019년 8월 9일
506

[카찌르 아셀] 2019.08.05-눈에는 눈

882019년 8월 6일
505

[리바이브 이스라엘] 2019.08.02 image

1522019년 8월 3일
504

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.08.01

1082019년 8월 3일
503

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.24

672019년 8월 3일
502

[리바이브 이스라엘] 2019.07.26 image

1572019년 7월 27일
501

[리바이브 이스라엘] 2019.07.19 image

2012019년 7월 20일
500

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.18

1752019년 7월 19일
499

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.10

2182019년 7월 12일
498

[리바이브 이스라엘] 2019.07.05 image

2342019년 7월 6일
497

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.07.04

1622019년 7월 6일
496

[카찌르 아셀] 2019.07.03-작은 것을 의지하는 것

1752019년 7월 4일
495

[리바이브 이스라엘] 2019.06.28 image

1862019년 6월 29일
494

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.06.28 image

1942019년 6월 29일
493

[리바이브 이스라엘] 2019.06.21 image

2412019년 6월 22일
492

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.06.20

2212019년 6월 22일
491

[요셉 슐람] 예루살렘 기도 목록-2019.06.13 image

2512019년 6월 15일
490

[리바이브 이스라엘] 2019.06.07 image

3092019년 6월 8일
 
총 방문자 328,237
오늘 방문자 310


서울특별시 용산구 이촌로 352 신동아쇼핑 211호
TEL: 02-792-7075~6, 070-7124-7075   FAX: 02-792-7050   email: kibikorea@empas.com

Copyright © 2016-2019 KIBI All Rights Reserved.